海外アニメ会社社長「日本のキャラクターコンテンツはもう時代遅れ」

1: @アニゲーラボ

数々のゲームやアニメ作品のローカライズ(現地化)ビジネスを手がけてきたアクティブゲーミングメディア社(以下AGM社)を率いるイバイ・アメストイ社長に、現在の日本と世界のコンテンツビジネスシーンについて語って頂いた。

コンテンツの歴史上、今が最も日本と海外が離れてると思います。
以前は日本のコンテンツの海外へ対する影響力は強かったのですが、ここ10年ぐらいでアメリカのコンテンツ産業が盛り上がって、マーベルなどの歴史あるコンテンツが上手くリデザインされて世界に強く発信されました。

人気記事

【悲報】鬼滅の刃バブル、終わる
【画像】ヒロアカの戦争編で出た死人一覧、エグすぎる
【動画】ひろゆき「日本のアイドルアニメって海外から見たら意味が分からないと思われている」
ハンタ富樫「ジョジョは読んで敗北感を味わった、こんな漫画他にない」
【画像】呪術廻戦さん、とんでもない展開になる
【画像】アニメイトさん、またオタクに恥ずかしいセリフを言わせて面白がるイベントを開催
【画像】ゴジラさん、キングコングにボコボコにされてしまう
【画像】大人気企業Vtuberさん、また無許可でゲーム配信してたことがバレてしまう
【画像報】宇崎ちゃん作者、うっかり本心を漏らしてしまう
女さん「エヴァは女の裸が多すぎ、男は15分おきに女の身体が出ないと映画を見れないの?」
【画像】ティファさん、肌が汚かった
【画像】ファミ通クロスレビュー、ドラクエを酷評していた

 

2: @アニゲーラボ
それに比べ日本では圧倒的なコンテンツが最近出ていません。
「日本の強いコンテンツは何か」誰に聞いても出てくるのは「マリオ」「孫悟空」「ポケモン」ですね。
どれも20年、30年前のキャラクター、でも形はまったく変わってない。
世界では常に新しいコンテンツが生まれ、それが上手くプロモーションされ古いものはリデザインされていきますが、日本のコンテンツ、特にキャラクターは昔のままです。

 

3: @アニゲーラボ
例えば『スパイダーマン』などで俳優を変えると批判されます。
でも彼らは批判に耐える。失敗してももう1度やればいいと考えています。
日本はよく言えば1つの作品に賭ける思い入れはすごく熱いですが、資金的に失敗に耐える体力がないのが問題だと思います。
80年代、90年代はキャラクターそのものが知られているものがたくさんありましたが、最近はそれがない。

 

4: @アニゲーラボ

 

5: @アニゲーラボ
知らんだけやろ

 

7: @アニゲーラボ
LGBT出さないとな

 

9: @アニゲーラボ
音楽CDもそうやけど別に世界展開せんでもええんやなって

 

10: @アニゲーラボ
マジでキャラクター商売やからな

 

11: @アニゲーラボ
アメコミキャラとか何十年前だよ

 

13: @アニゲーラボ
アメリカだって古いアメコミとスターウォーズでいつまでも稼いでるやんけ

 

14: @アニゲーラボ
ミッキーアメコミが主力の国に言われたくないわ

 

15: @アニゲーラボ
オワコン感は否めない
ほんまここんとこバチコン来ないわ
16: @アニゲーラボ
マーベルの方が古くね

 

26: @アニゲーラボ
>>16
アメコミヒーローのブラッシュアップは思いっきったことしてておもろいけど
日本のヒーローは髪の毛が金髪から青になっただけとかそんなんだからショボいわねって話ちゃうのん

 

79: @アニゲーラボ
有名どころを喚き散らしてるだけやしボーボボぶつけてやればええんや

 

81: @アニゲーラボ
アメリカにかかれば、こんなに素晴らしい実写化も可能
no title

 

84: @アニゲーラボ
キャラクターが一人歩きするのってほんとうはよくないと思う
ドラえもんとかクレしんみたいに広告塔になってしまって帰ってキャラクター性なくなる
ストーリーの中で生き生きとする方が健全

 

89: @アニゲーラボ
スターウォーズみたいにコンテンツ自体が死にかけるより良いのではと思ってしまう

 

91: @アニゲーラボ
日本を古臭いって叩く棍棒にマーベル持ってくるってどういうことや
リデザインとか言い出しとるし

 

161: @アニゲーラボ
ハローキティ筆頭にサンリオの人気が海外でめっちゃくちゃ落ちてるのがちょっと怖い

 

191: @アニゲーラボ
>>161
ポムポムプリンが警官の格好しただけで発狂する奴らにサンリオは早すぎたんや

 

165: @アニゲーラボ
任天堂の場合、ゲームの副産物でしかないからな
35年間せっせとゲーム作ってきたおかげで減価のないただのキャラ絵まで莫大な利益を産むようになった
ブランドは一日にして成らずや

 

318: @アニゲーラボ
まあでもバットマンからジョーカーみたいな派生を生み出せるのはすごいと思うわ
日本のコンテンツかてウルトラマンとか仮面ライダーとかやりようによっては
骨太な作品を引き出せそうやけど日本のクリエイターなんかには100ぺん生まれ変わっても無理やん

 

342: @アニゲーラボ
>>318
ぶっちゃけエンドゲームじゃなくて
キメツや君の名はが受けちゃうような市場で良い物が作れるわけないわ
良い作品が正当に評価されない国とかほんま地獄や

 

356: @アニゲーラボ
>>342
そんなもん趣向の問題やろ
特撮ヒーローなんて幼稚園小学生で卒業する国なんやし
これが中高生まで広がるならあれも評価されてるやろ

 

385: @アニゲーラボ
嫉妬や

 

387: @アニゲーラボ

はえー海外受け気にしたらヒットするんかー
ネトフリオリジナル

あっ…

 

396: @アニゲーラボ

アメリカ人「セーラームーンをリデザインしたで!!」

no title

 

402: @アニゲーラボ
>>396
無能

 

410: @アニゲーラボ
>>396
ぶっさしね

 

442: @アニゲーラボ
国産アベンジャーズでもやりゃいいのに
各自で好き勝手やらせて

 

443: @アニゲーラボ
キャラクター(性格)変えるってのは博打やろ
その博打に成功するもの失敗するものがあるだけや

 

451: @アニゲーラボ
日本人ランド民のレベルに合わせて商売してるのもわからないのにローカライズを語るとか馬鹿なのかな??(笑)
乳盛ってエ口いこと言わせるのが日本人ランド式だといい加減理解しろよ

 

453: @アニゲーラボ
マーベルは新しくロボット物出すぞ
これが「アメリカ」や
no title

 

487: @アニゲーラボ
>>453
これ公式なの草

 

557: @アニゲーラボ
漫画に関しては制作体系が日米で全く違うからな
アメリカでは漫画はあくまで出版社のもの

 

621: @アニゲーラボ
最近アメリカが流行らせたキャラってなんかあるか?
あえていうならミニオンくらいやろ

 

632: @アニゲーラボ
>>621
アナ雪

 

622: @アニゲーラボ
キャプテンアメリカ
1941年生まれ
no title

 

635: @アニゲーラボ
>>622
こいつは偽者ということになったのでセーフ

 

653: @アニゲーラボ
>>622
バッキーキモっ

 

626: @アニゲーラボ
鬼滅とか海外でも受けそうやけどな
吸血鬼ものとか好きやろあいつら

 

834: @アニゲーラボ
ようはお金持ち自慢したいだけやん

 

836: @アニゲーラボ
アメリカ版仮面ライダーにそんなにムキになるなよ

 

861: @アニゲーラボ
正直マーベルにせよ何にせよ内容なんかどうでもいいやつ多いやろ
なんかカッコいいヒーローが悪役と熱い戦い繰り広げるだけで十分ちゃうの

 

884: @アニゲーラボ
アメカスに言われたかないわ
大味なアニメかスーパーヒーロー着地しかないくせに

 

896: @アニゲーラボ
>>884
だけど日本人も変化球食いすぎて一周して鬼滅みたいな勧善懲悪に帰ってきてるからなぁ
898: @アニゲーラボ
むしろアメリカは日本のキャラデザでなんか作品つくってほしいわ
金もかけれるし良いの出来るやろ

 

905: @アニゲーラボ

まぁたしかに

というか90年代の日本が異常ではある

 

831: @アニゲーラボ
まあ新しいものは生まれにくくなってるよな
開いてる席が埋まっていく感じだ

🤔

人気記事

【画像】ダイパリメイク、グラフィックが酷すぎる
【画像】エンデヴァー、美人の女を孕ませまくっていた
【悲報】eスポーツ、学者により正論をぶちまけられ終わる
女性「アニメの女キャラって生理がないかのように敵と戦ってて違和感がすごいよね」
【悲報】スマブラのホムラ参戦PV、海外で怒涛の低評価
【画像】呪術廻戦の主人公さん、壊れる
【悲報】共産党議員「ガンダムには女性差別思想が現れている」
【画像】善逸と禰豆子、表紙で裸で抱き合ってしまう
【画像】京アニさん、女尊男卑社会と暴露されてしまう
ネトウヨ「よつばとが都市型リベラル礼賛漫画だと気付いて純粋に楽しめなくなった」
【画像】進撃の巨人のラスボス、可愛い
【画像】フェミニストさん、日本のおもちゃコーナーが男女別なことにキレる
Dr.STONE作者「なろう系がヒットしているから、今の若者は努力せずに報われたい傾向が強い」
【画像】ワンピース、新たな世界最強キャラが登場してしまう
【画像】任天堂さん、滅茶苦茶になる
庵野秀明さん「エヴァQが叩かれすぎて鬱になった、自殺しようと思った」

  1. @アニゲーラボ より:

    なんのローカライズやってんのかと思ったら
    Nierに寄生してるゴミ企業だった
    2Bは自分達が作ったと思ってんの
    寄生虫イバイ・アメストイ
    株式会社アクティブゲーミングメディア全社員

  2. @アニゲーラボ より:

    すっげー単純なこと言うたるわ
    君らの描く女キャラ可愛くないんや。要らん

  3. @アニゲーラボ より:

    マリオに勝てなくてくやしいんだろうなぁ

  4. @アニゲーラボ より:

    2019年のデータだと、ポケモンが920億ドルで圧勝状態なわけだが・・

  5. @アニゲーラボ より:

    変わらない良さってものもある。ただ、確かにここ数十年マリオらと肩を並べれるキャラが生まれてないのも事実。

    • @アニゲーラボ より:

      そんなこと言い出したらアメリカはミッキーマウスと肩を並べられるキャラを100年くらい産み出せてないやろ
      マリオやポケモンはせいぜい30年やで

    • @アニゲーラボ より:

      そんなこと言い出したらアメリカはミッキーマウスと肩を並べられるキャラを100年くらい産み出せてないやろ
      マリオやポケモンはせいぜい30年くらいや

  6. @アニゲーラボ より:

    まあこの理論が正しいかはともかく、ここ十年でアメコミがコンテンツとして最盛期を迎えてる一方、日本のアニメゲームがなろうやソシャゲに占拠されてて著しく質が低下してたのは確かだな
    だけど、MCUが一区切りしてSWもやらかしてその両方が鼠に買われて雲行きが怪しくなる一方、なろうやソシャゲが下り坂になると同時にアニメじゃ鬼滅が久々に社会現象級の大ヒット飛ばしたり和ゲーが盛り返したりで日米で好悪の材料がここ最近で逆転してるんだよな

  7. @アニゲーラボ より:

    世界対日本を辞めろと思う。
    世界中で比べたらそら劣るとこあるやろ。
    いちいち上のところ上げてマウント取るの止めろや。
    医療とかほんまそうやけど。

  8. @アニゲーラボ より:

    >キャラクターがひとり歩き
    マーベルみたいに各キャラでスピンオフしまくることか?
    アレ嫌いやねん

  9. @アニゲーラボ より:

    嘘こけや!アメドラなんか人気なくなるまでしゃぶり尽くして味がなくなるまで評価落とす癖によ
    アイツら良いところで畳むって事ができないんだよ

  10. @アニゲーラボ より:

    数十年物のコンテンツなんてそんなにポンポン出てこられても困る
    時間をかけた愛着なしでは難しいしな

    アメリカだけは宣伝でいくらでもできるけど

  11. @アニゲーラボ より:

    古臭くて構わんからポリコレ棍棒持ってこっちに近付かないでほしい。

  12. @アニゲーラボ より:

    確かにアメコミ映画は流行っているが、そこから肝心のアメコミに引っ張ってくるのに苦労しているという話をよく聞くんだが
    特に若い女性向けのアメコミが少ないので、イケメン俳優目当てに映画を見てキャラのファンになった層がアメコミを買わないのが問題になっている
    それに対応するためにアメコミ側も頑張ってはいるが

  13. @アニゲーラボ より:

    上手くリデザイン?
    それで放り出したのがヒューマントーチ黒人化、
    人気ヴィランのDr.ドゥーム改悪のクソみたいな新ファンタスティック・フォーか?
    臍で茶が沸くわ。

  14. @アニゲーラボ より:

    日本のキャラをアメリカでリデザイン
    ボルトロン(ゴライオン)とトランスフォーマー
    30年以上前だしTFもいまだに最初のマーベル設定のままだな

  15. @アニゲーラボ より:

    昔は対抗馬が少なかったから数少ないヒーローが持ち上げられてた
    今は次から次へと新しいものが生み出され、消費社会とも相まって新しいものを追いかけまくりで一つのコンテンツに長く留まらなくなった
    ドラもサザエもまる子も長く愛されてはいるけど、一方で長期コンテンツに飽いてる層も増えた

    こち亀と笑っていいともが終わって、なんとなく主軸がなくなってしまった感じはあるから、みんなに愛される作品が出て来て欲しいという気持ちはあるけど、多様化が進んでいるのも事実
    昔は野球一強だったのが、今は色んなスポーツが盛んになった
    これがあらゆる分野で進んでいるから一つのコンテンツに全国民の注目が長期的に集まる事がなくなったんだよ

  16. @アニゲーラボ より:

    こないだのヒロアカ劇場版はディズニー新作の売り上げ余裕で越えてたし、視聴率もスポンジボブの次に二番目に高いでしょアメリカで。

  17. @アニゲーラボ より:

    それは嫉妬にしか聞こえない。外国はすぐ日本のアニメパクっていい訳しとるやろ、私物化もするし、オリジナルと威張るし。アニメ動画の再生数も日本より再生されとるし、日本に来てまでアニメグッズ買う外国人も居るのに。どこをどうみてそれが言えるのか、偏屈にも程がある。

  18. @アニゲーラボ より:

    マーベルの奴ってマーベルヒーローをTF化させた奴なのかな?結構前から玩具出てたよね
    どっちかというとアメコミとかはむしろ日本だよりになってない?

タイトルとURLをコピーしました